www.martimcesar.com.br

segunda-feira, 23 de julho de 2012

Que Dios ayuda a los pobres... puede que sí... puede que no... pero es seguro que almuerza en la mesa del patrón. Atahualpa Yupanqui (El payador Perseguido)





ANJINHO DE ASAS PODRES: O CARDEAL.
A parcela do povo que tem um pouco de memoria e miolo, estranhou a forma como o cardeal Eugenio Sales foi retratado no velório pelas autoridades. Ele foi apresentado como um combatente contra a ditadura, que abriu os portões da residência episcopal para abrigar os perseguidos políticos. O prefeito Eduardo Paes, em campanha eleitoral, declarou que o cardeal "defendeu a liberdade e os direitos individuais". O governador Sérgio Cabral e até o presidente do Senado, José Sarney, insistiram no mesmo tema, apresentando dom Eugênio como o campeão "do respeito às pessoas e aos direitos humanos".

Não foram só os políticos. O jornalista e acadêmico Luiz Paulo Horta escreveu que dom Eugênio chegou a abrigar no Rio "uma quantidade enorme de asilados políticos", calculada, por baixo, numa estimativa do Globo, em "mais de quatro mil pessoas perseguidas por regimes militares da América do Sul". Outro jornalista, José Casado, elevou o número para cinco mil. Ou seja, o cardeal era um agente duplo. Publicamente, apoiava a ditadura e, por baixo dos panos, na clandestinidade, ajudava quem lutava contra. Só faltou arranjarem um codinome para ele, denominado pelo papa Bento XVI como "o intrépido pastor".

Seria possível acreditar nisso, se o jornal tivesse entrevistado um por cento das vítimas. Bastaria 50 perseguidos nos contarem como o cardeal com eles se solidarizou. No entanto, o jornal não dá o nome de uma só - umazinha - dessas cinco mil pessoas. Enquanto isto não acontecer, preferimos ficar com o corajoso depoimento de Hildegard Angel, cujo irmão Stuart, foi torturado e morto pelo Serviço de Inteligência da Aeronáutica. Sua mãe, a estilista Zuzu Angel, procurou o cardeal e bateu com a cara na porta do palácio episcopal.

Segundo Hilde, dom Eugênio "fechou os olhos às maldades cometidas durante a ditadura, fechando seus ouvidos e os portões do Sumaré aos familiares dos jovens ditos "subversivos" que lá iam levar suas súplicas, como fez com minha mãe Zuzu Angel (e isso está documentado)". Ela acha surpreendente que os jornais queiram nos fazer acreditar "que ocorreu justo o contrário!".
 
 Raul Elwanger - Gazeta dos tolos
 
Yo nunca fui a la guerra

Yo nunca fui a la guerra
La guerra es que vino a mí
Y me dijeron que defendiera
Con mi bandera y con toda gana
La tierra noble de mi país

Pero qué cosas que yo he pensado:
'La tierra esa de que hablan tanto
Y que me dijeron que era mía
Siquiera el polvo tengo en mis manos'

Yo nunca fui a la guerra
La guerra es que vino a mí
Y créamelo porque yo he visto
Bandadas tristes de niños solos
Por esas calles de mi país

Pero qué cosas que yo he pensado:
'Esos que velan por nuestros sueños
Cuando uno pide también la tierra
Resulta siempre que son sus dueños'

Yo nunca fui a la guerra
La guerra es que vino a mí
Y me contaron que pa' los pobres
Dios regalaba un cielito claro
Donde la gente iba a ser feliz

Pero qué cosas que yo he pensado:
'El cielo ese que es muy bonito...
?Porque el señor siendo así tan bueno
Aquí en la Tierra le dió a los ricos?'

Yo nunca fui a la guerra, hermano
La guerra esa... es que vino a mí.

Martim César

Nenhum comentário:

Postar um comentário