Festival de Música Popular de Canguçu - Rs - Prorrogação das inscrições

A Secretaria Municipal de Cultura, Turismo, Juventude e Mulheres de Canguçu/RS e a Comissão Organizadora do 17º FECANPOP, comunicam a todos os interessados, que fica prorrogado o prazo para as inscrições do Festival Canguçu de Música Popular - FECANPOP. 

Assim, as novas datas para fim das inscrições são: dia 21 de junho para as músicas enviadas por correio e 28 de junho para as inscrições presenciais junto a Secretaria.

A divulgação das classificadas ocorrerá, a priori, no dia 03 de julho, um mês antes do festival, que ocorre nos dias 03 e 04 de agosto, no Cine Teatro Municipal 27 de Junho Professor Antônio Joaquim Bento.

Mais informações podem ser solicitadas ainda através dos e-mails:

alan.redu@cangucu.rs.gov.br; italo.dorneles@cangucu.rs.gov.br;cultura.turismo@cangucu.rs.gov.br.

--
ALAN OTTO REDU
(53) 8117-4573 ( Tim)    (53) 8464 4764 (OI)
(53) 3252 9580 - PROFISSIONAL 
Email:luciuslonginus@yahoo.com.br
Email / Msn: alanottoredu@hotmail.com
Email Profissional: alan.redu@cangucu.gov.rs.br
Blogue: www.retalhosdoriogrande.blogspot.com.br
Twitter: https://twitter.com/#!/OTTOREDU
Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=100002114219033&sk=info
Orkut: http://www.orkut.com.br/Main#Profile?uid=13917024473898918368&rl=t

0001fecanpop.png 566K   Visualizar   Compartilhar   Baixar

Feitiço em meu cantar, no som da tua voz dizendo assim: que enfim seremos um... no Sul do meu país!

Para ver e ouvir a canção

http://www.youtube.com/watch?v=E3rWIgc8I58

No sul do meu país

Tenho o calor da guitarra

Madre-madeira que narra

Histórias de amor

Mesclando chuva e sol

- Alma de cigarra -

Tenho o aroma do campo

O lume dos pirilampos

Estrelas de luz

A adoçar meu canto

Nas noites do sul

Mas falta esse teu jeito de sorrir

Neste meu jeito, amor

Mas falta a tua vida junto a mim

Em tudo o que eu sou

Por isso uma saudade

Vem perguntar por ti

Onde andarás

Que não estás aqui?

Mas basta tu voltares

Pra renascer o sol

Que dorme em mim

E, então, vida serás

O que eu sonhei, por fim...

Feitiço em meu cantar

No som da tua voz dizendo assim...

Que, enfim, seremos um

No sul do meu país!!!

Martim César

Há coisas que têm valor, outras que só têm preço...

Lutas inglórias

Hoje eu venho te falar de muitas guerras

De outras terras que estão bem mais além

Mas não quero relembrar todo esse sangue

E sim dizer de um tempo novo que já vem

Pois tudo o que passou abriu caminho

Entre os espinhos para o aroma de uma flor

É a própria vida nos mostrando que o amanhã

Nasce da escolha desse dia que se foi

É o rumo claro, o que não tem preço que pague

A nossa verdade que nos vale aonde for

É o compromisso de fazer valer o tempo

Seguir em frente defendendo o nosso dom

É a nossa parte na estranha arte de sonhar

Não se deixar levar na força da corrente

Porque mais vale é cantar, mesmo pra poucos

Com a liberdade de dizer o que se sente

Lutas inglórias como as muitas que perdemos

Lutas inglórias como tantas que já tive

Mas que não pesam na consciência, são memórias

Que bem sabem o valor de sermos livres!!!

Martim César

Vídeo gravado no Teatro 7 de Abril - Pelotas RS

Para ver e ouvir a canção

Chamamé - Ahí anda cantando mi corazón

https://www.youtube.com/my_videos_annotate?v=KZHvCcrqvSI

Ahi anda cantando mi corazón

Ahí anda otra vez cantando mi corazón

Sembrando flores y lunas por el camino

Olvidandose que el amor es una ilusión

Y que al final el dolor será su destino

Soñando que su canción puede ser la vida

Se olvida que el vino al tiempo se vuelve amargo

Y ahí anda igual que un niño por los senderos

¡Viajero, no corras mucho... el camino es largo!

Lucerito mío, cuando llegue el frío

Tú serás un río cortando mi alma

Perderás la calma y andarás por siempre

Solo entre la gente en busca de paz

Llamita encendida, yo te doy mi vida

Pero no me pidas que te siga más

Ahí anda como un jilguero por las mañanas

Llenando de sueños nuevos la inmensidad

Dejando soles de enero en las ventanas

Burlandose del invierno y la oscuridad

¿Y qué sabe mi corazón de las madrugadas

Veladas en noches tristes de soledad?

Mirando el amor se vuelca hacia las estrellas

Y no ve las huellas que deja su caminar

Prêmio Brasil Sul - Pelotas - Indicações

Música 05 de Junho de 2013 – 08h48 - Diário Popular – Pelotas RS

Indicados ao Prêmio Brasil Sul são revelados

Cerimônia que revelará os vencedores ocorre no dia 15 deste mês, às 20h30min, no Theatro Guarany

Por: Max Cirne
maxcirne@diariopopular.com.br 

Inscritos ao Prêmio Brasil Sul de Música, 40 trabalhos artísticos produzidos no extremo sul do país foram submetidos a uma comissão julgadora que selecionou os melhores arranjadores, compositores, letristas, produtores, projetos gráficos e discos nas categorias Instrumental, Livre, MPB, Folclore e Rock, além de prêmios gerais. Abaixo, segue a listagem dos indicados em cada um dos gêneros. A cerimônia que revelará os vencedores ocorre no dia 15 deste mês, às 20h30min, no Theatro Guarany, em Pelotas.

Segundo um dos produtores do evento, Haroldo de Campos, os músicos da região produzem muito material que não se encontra concretizado em CDs. “A região ainda tem muito a oferecer. O que foi entregue é muito bom e, ao mesmo tempo, muito parelho. Queremos, a partir de agora, despertar nos músicos a vontade de concretizarem seu trabalho em obras físicas”, diz.

O regulamento determinava a inscrição apenas de projetos que passaram pelo processo industrial. Porém, a organização do prêmio já prevê alterações. “Acabamos também aceitando formatos virtuais e a ideia é de que na próxima edição seja diferenciado nesse sentido”, adianta Campos. Mais uma mudança deve ser a restrição de trabalhos produzidos nos últimos dois anos, diferente de cinco anos como foi nessa primeira edição.

Julgamento
Uma comissão formada por 11 jurados, entre eles profissionais da imprensa e professores universitários dos cursos de Música e Design Gráfico com experiência em festivais e premiações, selecionou os trabalhos para a divulgação de uma listagem prévia. Desta amostragem o grupo escolherá os vencedores em cada subcategoria. Campos ressalta que na categoria Rock, por falta de identificação no material entregue para avaliação, os inscritos concorrem apenas a Melhor Disco. As demais subcategorias do gênero foram suprimidas.

O público poderá integrar o processo através da fanpage (), votando nas capas dos 40 discos inscritos. Cada curtida equivalerá a um voto, definindo assim o ganhador do Júri Popular.

Noite de gala
A premiação do dia 15 contará com show de abertura do grupo Alabê Ôni, composto pelos percussionistas Richard Serraria, Pingo Borel, Mimmo Ferreira e Kako Xavier, num culto às raízes africanas. Na sequência, serão entregues aos 23 vencedores o troféu do evento em alusão ao Mestre Baptista, homenageado desta primeira edição. A cerimônia é gratuita mediante a retirada de senhas na Rass Escola de Música.

LISTA DOS INDICADOS

CATEGORIA MPB
MELHOR COMPOSITOR
Giancarlo Borba - Milongador
Juliano Guerra - Lama
Marco Gottinari - Tudo uma canção
Marquinho Brasil - Com as próprias mãos
Ricardo Fragoso - Canções de armar e desarmar

MELHOR INTÉRPRETE
Giancarlo Borba - Milongador
Juliano Guerra - Lama
Kako Xavier - Minha praia
Marco Gottinari - Tudo uma canção
Ricardo Fragoso - Canções de armar e desarmar

MELHOR INSTRUMENTISTA
Fábio Saraiva - Não perca a fé
Fabrício Moura - Canções de armar e desarmar/Singular/Sons do silêncio
Jucá de Leon - Canções de armar/Sons do silêncio/Com as próprias mãos
Leonardo Oxley - Singular/Sons do silêncio
Leonardo Vergara - Com as próprias mãos

MELHOR LETRISTA
Juliano Guerra - Lama
Marco Gottinari - Tudo uma canção
Marquinho Brasil - Com a próprias mãos
Martim Cesar - Canções de armar e desarmar
Maurício Raupp Martins - Singular

INDICADOS MELHOR DISCO
Canções de armar e desarmar
Lama
Minha praia
Não perca a fé
Tudo uma canção

CATEGORIA MÚSICA REGIONAL/FOLCLORE
MELHOR COMPOSITOR
Alessandro Gonçalves - Essência
Marco Aurélio Vasconcelos - Já se vieram
Paulo Timm – Da mesma raiz
Rodrigo Jacques – Paisajes y personajes

MELHOR INTÉRPRETE
Fabiano Bacchieri - Terra adentro
Joca Martins - Terra adentro
Marco Aurélio Vasconcelos - Já se vieram
Maria Conceição - Essência
Rodrigo Jacques - Paisajes y personajes

MELHOR INSTRUMENTISTA
Egbert Parada - Paisajes y personajes
Gil Soares - Essência
Marcelo Caminha - Já se vieram
Negrinho Martins - Terra adentro
Silvério Barcellos - Terra adentro

MELHOR LETRISTA
Alessandro Gonçalves - Essência
Martim Cesar - Da mesma raiz e Já se vieram
Rodrigo Jacques - Paisajes y personajes
Xirú Antunes - Terra adentro

MELHOR DISCO
Da mesma raiz
Essência
Já se vieram
Paisajes y personajes
Terra adentro

CATEGORIAS GERAIS
MELHOR ARRANJADOR
Alércio
Carlos Badia
Egbert Parada
Gilberto Oliveira
Juan Schellemberg

MELHOR PROJETO GRÁFICO
Margarete Kohlz - Santa flor
Pablo Meneses - Suite montevideana
Regina Veiga - Mandinho
Valder Valeirão "Nativu Design" - Tudo uma canção
Valder Valeirão "Nativu Design" - Sons do silêncio

MELHOR PRODUTOR
Carlos Badia - Good night Kiss
Gilberto Oliveira - Cordas pra que te quero
Juan Pablo, Luis Ravizza e MartinBerloto - Suite montevideana
Kako Xavier - Procurado vulgo
Leandro Maia - Mandinho

MELHOR DISCO
Aluísio Rochembach - Santa flor
Gilberto Oliveira - Cordas pra que te quero
Juan Schellemberg - Suite montevideana
Leandro Maia - Mandinho
Marco Gottinari - Tudo uma canção

DISCO REVELAÇÃO
Finlândia - Dale
Giancarlo Borba - Milongador
Juliano Guerra - Lama
Kisa - Kisa
Musa Híbrida - Musa Híbrida

CATEGORIA ROCK
INDICADOS MELHOR DISCO
Banda Thunderbird
Canastra Suja
Convés Imaginário
Procurado Vulgo
Vade Retrô

CATEGORIA INSTRUMENTAL
MELHOR COMPOSITOR
Aluísio Rockembach - Santa flor
Gilberto Oliveira - Cordas pra que te quero
Ivanov Basso - Três peças pelotenses
Juan Schellemberg - Suite montevideana
Sérgio Conceição - A cada dia

MELHOR INSTRUMENTISTA
Aluísio Rockembach - Santa flor
Ananda - Kisa
Gahuer Carrasco - Expressão em cordas
Gilberto Oliveira - Cordas pra que te quero
Juan Schellemberg - Suite montevideana

MELHOR DISCO
Cordas pra que te quero
Kisa
Santa flor
Suite montevideana
Três peças pelotenses

CATEGORIA MÚSICA LIVRE
MELHOR COMPOSITOR
Alércio - Musa híbrida
Eduardo Freda - Raízes e coração
Gahuer Carrasco - Pasión
Leandro Maia - Mandinho
Líber Bermudes - Latinamente

MELHOR INTÉRPRETE
Camila Cuqui - Musa Híbrida
Eduardo Freda - Raízes e coração
Leandro Maia - Mandinho
Líber Bermudes - Latinamente

MELHOR INSTRUMENTISTA
Carlos Badia - Good night kiss
Negrinho Martins - Latinamente
Thiago Colombo - Mandinho
Vini Albernaz - Musa Híbrida

MELHOR DISCO
Dale - Duo Finlândia
Good night kiss - Delicatessen
Latinamente - Líber Bermudez
Mandinho - Leandro Maia
Musa Híbrida - Musa Híbrida

Grupo Alabê Ôni realizará o show de abertura na premiação do dia 15 (Foto: Divulgação DP)

Fecampop - Festival de música popular - Prestigiem

Daniel Zanotelli, Marco Gottinari, Martim César, Paulo Timm e Pedro Munhoz têm a missão de decidir quem serão os vencedores do festival

As inscrições para o XVII Festival Canguçu da Canção Popular – Fecanpop – encerram no dia 6 de junho. Até lá, músicos de Canguçu e região podem enviar suas composições para o evento que acontecerá nos dias 3 e 4 de agosto.

A projeção dos organizadores é de que o Fecanpop será um dos maiores já realizados desde a retomada do festival, em 2007.

A perspectiva otimista se baseia no aumento da premiação, na qualidade dos shows e na capacidade da comissão julgadora, formada por nomes conhecidos do cenário artístico nacional.

É o caso do poeta Martim César, natural de Jaguarão e duas vezes vencedor do concurso nacional de poesia Rua dos Cataventos. Martim lançará durante o Fecanpop seu sexto livro: Sobre amores e outras utopias.

Além do poeta jaguarense, Daniel zanotelli, Marco Gottinari, Paulo Timm e Pedro Munhoz terão a responsabilidade de definir as músicas vencedoras.

Conheça o perfil e a tragetória artística dos cinco jurados do Fecanpop:

Daniel Avila Zanotelli
Nasceu em Pelotas, em 1973. Começou seus estudos de música aos 12 anos com a professora Amélia Cruz, com quem teve lições de solfejo, percepção e teoria musical, além da prática do saxofone. Aos 15 anos ingressou no Conservatório para aperfeiçoar seus conhecimentos de solfejo, percepção e teoria. Em 1993 ingressou no curso de bacharelado em flauta transversal, na UFPel. Nessa época, começou a participar de Festivais de Música no RS. Também participou do festival de inverno de Ouro Preto (MG) promovido pela UFMG. Gravou com grandes nomes da música do RS. Idealizou, com Eduardo Varela, o Clube de Jazz de Pelotas e, depois, o Festival de Jazz de Pelotas. Atualmente, além de participar de festivais de música, vem gravando diversos discos pelo Ponto de Cultura Outro Sul.

Marco Gottinari 
Pequeno agricultor, compositor e canta-autor da cidade de Pelotas. Em 2007 lançou o cd “Interior” – lançando em paralelo o projeto “Mata Viva”, que consiste no plantio de dez mudas de árvores nativas na região, começando pelo Arroio Pelotas, onde reside, para cada cópia vendida. Em maio de 2012 lançou "Tudo uma canção". No ano de 2013, Marco Gottinari conquista o Primeiro lugar no XVI Fecampop com a composição “Carrossel”.     Em Abril de 2013, o cd “Tudo Uma Canção” é indicado ao 24º Premio da Musica Brasileira, promovido pelo Ministério da Cultura, onde disputam nomes consagrados, como Roberto Carlos e Seu Jorge.

Martim Cesar 
Natural de Jaguarão,é integrante do grupo poético-musical Caminhos de Si. Vencedor por duas vezes do prêmio Rua dos Cata-ventos; Vencedor de diversos festivais no RS, além de festivais nacionais como o Pampa e Cerrado (Brasília-DF) e o Festival Nacional da Reforma Agrária. É coautor da peça “O engenhoso fidalgo Don Quixote de la Mancha (adaptação da obra de Miguel de Cervantes)”. Foi Indicado ao Prêmio Açorianos 2010 como melhor letrista do RS. Autor de 5 livros de poesia e contos. Coautor dos trabalhos discográficos Caminhos de Si; Maria Conceição canta Martim César e Paulo Timm; Canções de a(r)mar e desa(r)mar; Da mesma raiz (indicado ao açorianos do ano de 2010), Já se vieram, Memorial de Campo, e dos que estão em fase de lançamento: Cartas de Marear e Paisagem Interior.

Paulo Timm
Músico, compositor e produtor musical. Natural de Jaguarão. Faz parte do movimento musical do RS desde 1995 quando participou da 2ª Edição do CIRIO (Pelotas). Recebeu o prêmio máximo da 3ª edição do CIRIO com a composição “Chacarera Libertária” e o prêmio de melhor melodia na 4ª Edição do Minuano da Canção Nativa de Santa Maria com a composição “La lluvia no viene sola”. Com relação ao registro fonográfico de suas composições edita em 2004 o CD Caminhos de Si. Em 2005 lança Maria Conceição canta Martim César e Paulo Timm, trabalho que registra sua trajetória como compositor de música latino–americana. Em 2009 lança Da Mesma Raiz, recebendo indicação ao Prêmio Açorianos de Música. Seu mais recente trabalho: o CD ‘Singular’ em parceria com Maurício Raupp Martins e Gilberto Isquierdo.

Pedro Munhoz
Considera-se um caminhante em permanente missão musical. Nos anos 80 iniciou suas andanças. Nos últimos dez anos foram 15 países visitados. A militância política se confunde com a sua arte. Engajado, leva o seu canto aos estudantes, movimentos sociais, sindicatos e acampamentos Sem-Terra. No Uruguai, em 2012, foi agraciado com o titulo de Embaixador Cultural da cidade de La Paz. Tem 5 discos gravados e duas coletâneas. Em 2013, o reconhecimento se dá através do grupo Teatro Mágico que havia gravado uma de suas composições, Canção da Terra. A música está na trilha da novela Flor do Caribe, que vai ao ar diariamente às 18h. Munhoz assinou com a Globo o primeiro contrato de Mídia Livre. Isto significa que sua música pode ser baixado gratuitamente na Internet, o que antes era impossível.

Mais Informações e o Regulamento acesse: http://prosagalponeira.blogspot.com.br/2013/05/xvii-fecanpop-em-cangucu-regulamento.html

Matéria escrita por Alan Redu e Dionizio Gonsalves 

Bailando assim no compasso, como um tango... em desafio...

Para ver e ouvir a canção:

http://www.youtube.com/watch?v=14DMOm9wusU

Sobre um duelo no Pampa

Dois tauras estão frente a frente

Tendo o campo por arena

O que hoje são dois valentes

Será amanhã um apenas

A mente impulsiona o braço

Que rasga o ar num assobio

Porém o bote do aço

Tão só golpeia o vazio...

É o mesmo ritual antigo

Sobre a quietude pampeana

Bento Amaral ou Rodrigo

Qual deles verá Bibiana?

Quem sobrevive? Quem morre?

Qual o mais destro na adaga?

O outro Bento ou Onofre...

Qual dessas velas se apaga?!

Bailando assim no compasso

Como um tango - em desafio -

O gume cortando o espaço

Não faz brotar nenhum rio...

O rio que escapa do leito

Que brota rubro e se esvai

É o que nasceu do seu peito

E tem a morte por cais

Pouco importam os nomes!

Menos ainda os motivos!

Na velha sina dos homens 

Pra morrer... basta estar vivo!

Martim César

Vídeo da canção Repartidos (com Chico Saratt)

Clicar em:

http://www.youtube.com/watch?v=qPrSK2f-gqA

 

Repartidos

Eu li na manhã de hoje

Na notícia de um jornal

A morte buscando um nome

Nomeou fulano de tal

Mas eu sabia a história

Malgrado tempo e distância

E recorri na memória

O mundo velho da infância

Deixou atrás o seu rancho

O galpão e o pingo...

Que encilhava nos domingos

Nas pencas na Cinacina

Mas veio como não vindo

Partido pela metade

Por fora, cinza e silêncio

Por dentro, a verde saudade

É a mesma sina de tantos

Herdeiros da mesma cruz

Que presos do urbano encanto

Perecem cegos de luz

Eu li na manhã de hoje

Se foi... partiu... nunca mais!

Mas eu sabia o seu nome

Adeus!...Que descanse em paz!

Martim César (melodia: Paulo Timm)

A una lágrima de rocío - canção

Para ver e ouvir a canção vencedora de uma das edições do Festival  Martin Fierro de Santana do Livramento

Com Roberto Borges

http://www.youtube.com/watch?v=tE0i-hSWqXg

Com Shana Muller

http://www.youtube.com/watch?v=C6v9u71I0zQ

¡Sí al hombre y no al hambre! Y por fin seremos libres

Para ver la canción (Por Maria Conceição)



http://www.youtube.com/watch?v=8rZUy9OMY0U

Chacarera Libertaria

Cuantas veces en la vida

Lloraremos nuestros muertos

Al saber que le quitaron

La esperanza al mundo nuestro

Porque crecimos creyendo

Que estaremos siempre abajo

Temer a los opresores

Y ser feliz cuando hay trabajo

Y ellos quieren que uno piense

Que si hay nubes en el cielo

Fueron trampas del destino

Y no sus dedos que pusieron

Chacarera libertaria

Grito a un pueblo que aún vive

¡Sí al hombre y no al hambre!

Y por fin seremos libres

Porque el sur de nuestra América

Es muy pobre en su riqueza

Suelo fértil y minerales

Quedan siempre en mano ajena

Porque nos duele mirar

La inmensidad de los campos

Mucha gente sin su tierra

Y mucha tierra en pocas manos

Vendrá el día en que mi pueblo

No será más inocente

Y luchará por su derecho

Nuestra tierra a nuestra gente

Música que tirou 2º lugar em Lages - Santa Catarina

Para ouvir (clique)

http://www.estudiosul.com.br/sapecada/ouvir.php?musica=594

Un acordeón y un sombrero

Llegó una mañana de muy lejos

En su acordeón traía viejas melodías

Una voz de vino que hablaba de otro tiempo

Y mil canciones tan sencillas como el día

Anduvo por las calles de una gran ciudad

Quizás buscando algo más que un sueño

Golpeó puertas, endureció sus alpargatas

Añorando las tardes calmas de su pueblo

Pensó en volver

Y mirarse otra vez

En los ojos de su gente

Pensó en volver

Y decir que aún distante

Su alma jamás estuvo ausente

Pero era tarde

Para el pasado no hay rumbos

Ni caminos

Y envejeció

Chamameceando por las calles

Su destino

Hoy en la plaza un sombrero boca arriba

Junta monedas para quien juntaba sueños

La gente pasa y ni siquiera mira al hombre

Que acordeonando llena el aire de recuerdos

Letra: Martim César

Música: Aluísio Rockembach

Es hoy que se cambia todo o nos lleva el viento....

La tierra sangra su canto

Cuando se queman florestas sangra la vida

Por la ganancia del hombre que todo olvida

En cada árbol que cae crece el desierto

Herencia de arena y sal para nuestros nietos

Se van muriendo los ríos, basura y veneno

Peces de plata al sol, dolor y silencio

Gaviotas que ya no vuelan en sus orillas

Tristeza de olor y aceite que se eterniza

La tierra sangra y reclama por las heridas

Ella que es nuestra casa, que es nuestra vida

La tierra sangra y avisa que no hay más tiempo

Es hoy que se cambia todo o nos lleva el viento

El cielo se llena de humo, se vuelve oscuro

Sin sol, estrellas y aves no habrá futuro

Los niños preguntarán, vacías las manos

Por el verde que recibimos y jamás cuidamos

Los niños que un día fuimos también nos piden

Que luchemos por nuestro mundo, aún es posible

Que el hombre despierte al fín de su loco sueño

¡Porque este planeta vive y no tiene dueño!